Feed on
Posts
Comments

Ich habe heute endlich mein neues Lehrwerk für Russisch veröffentlicht:

http://stelter.edublogs.org/material-zum-unterricht/

В edublogs недавно был обзор различных приложений в интернете, которые можно применять в учебных целях. Я просмотрела некоторые из них. Мне очень понравился этот сайт по созданию комиксов онлайн. Очень большой выбор инструментов, рисунков. Можно даже менять положение человечков, их мимику, жесты. Очень классно! Вот это проба пера

Skamejka

Как мы учимся

Я сделала очередную презентацию, в этот раз на английском. Она посвящена тому, как происходит обучение. Я адаптировала теорию Джея Кросса о неформальном обучении к методике преподавания языков. Мы очень мало, к сожалению, используем на уроках новые технологии, видео и т.д. Но именно они способствуют ускорению обучения языку наряду с обычным общением.

Ich versuche andere Werkzeuge online für den Unterricht ausprobieren. Das ist z.B. ein Mind-Map, das die Teilnehmer zusammen bearbeiten könnten. Was daraus wird, weiß ich noch nicht.

Hier kann man das Mind Map anschauen

Mind-Map Sehenswürdigkeiten

2 neue Podcasts

Ich habe 2 neue Podcasts (Урок 12 и Урок 13) hinzugefügt, leider kann man sie nicht richtig abonnieren, deswegen schreibe ich hier für die Aufmerksamkeit. Bitte durch die Seite Podcasts sie hören oder downloaden. Viel Spaß.

Этот текст можно использовать на уроке для упражнений типа Gruppenspiegel, когда группа повторяет за преподавателем небольшие тексты. Такие упражнения хороши для работы над произношением, для тренировки речевого аппарата и для создания ощущения свободной речи.

Вот пример текста и аудио к нему: Urok 14

Море, пляж. Голубое небо. Солнце. Тёплый песок. Мы отдыхаем, гуляем по пляжу. Смотрим на море. Видите, вон яхта! А что там? А там парусник. У него белые паруса. Помните, как у Лермонтова: “Белеет парус одинокий / В тумане моря голубом. — / Что́ ищет он в стране далекой? / Что́ кинул он в краю родном?” Я люблю Лермонтова. Он романтик. Ах, хорошо на море!

Liebe Workshop-Teilnehmerinnen, hier ist die ergänzte Präsentation zum Thema “Bloggen auf Russisch”. Ich hoffe, es hilft Ihnen weiter. Ich bedank mich noch mal für Ihre Teilnahme. Viele Spaß beim Bloggen und im Unterricht.

Hier ist eine neue Präsentation, die “Reise durch Russland” heißt. Diese Präsentation kann man für den Russischunterricht auf dem Niveau A1 benutzen, also von Anfang an. Die Sätze sind sehr kurz und primitiv. Ich wollte den Ton auch dazu zufügen, leider klappt es noch nicht. Alle Fotos stammen aus dem Internet. Mir gefällt diese Art der Präsentationen sehr, wie man sieht :-) Viel Spaß beim Lernen.

Мне очень нравится эта программа для подготовки презентаций! С помощью этой программы можно делать очень большие и детально разработанные схемы и представлять их в виде обычной слайдовой презентации. Просто гениально! Я сделала еще одну презентацию по книге The Accelerated Learning Handbook на русском языке.

Здесь можно познакомиться с этой презентацией

Accelerated Learning – Ускоренное обучение

Вот я попыталась освоить новый вид презентаций. Пока маленькая проба пера – Схема решения проблем. Я познакомилась с этой моделью однажды на семинаре по повышению квалификации преподавателей. Я ее просто по-другому оформила.

Здесь можно познакомиться с этой презентацией

Схема решения проблем

Older Posts »